刮鬍子

guā hú zi quát hồ tử

Hán Việt: quát hồ tử · Pinyin: guā hú zi

Tổng quan

cạo râu

Cấu tạo: 刮 (quát) + 鬍 (hồ) + 子 (tử)

Pinyin
guā hú zi
Hán Việt
quát hồ tử
Cấu tạo
刮 + 鬍 + 子 · quát + hồ + tử nghĩa thành phần: quát + hồ + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui cạo râu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.用剃刀或刮鬍刀刮去臉上的鬚毛。如：「他整日埋首趕稿，已經有好幾天沒刮鬍子了。」也作「刮臉」。 2.責備、訓斥。如：「他因常常遲到早退，今天一進辦公室，就被老總叫進去狠狠的刮鬍子。」也作「刮臉」。

Eng

  • CC-CEDICT to shave
  • Cihui to shave