到手軟

dào shǒu ruǎn đáo thủ nhuyễn

Hán Việt: đáo thủ nhuyễn · Pinyin: dào shǒu ruǎn

Tổng quan

(làm công việc chân tay) cho đến khi tay bủn rủn vì kiệt sức

Cấu tạo: 到 (đáo) + 手 (thủ) + 軟 (nhuyễn)

Pinyin
dào shǒu ruǎn
Hán Việt
đáo thủ nhuyễn
Cấu tạo
到 + 手 + 軟 · đáo + thủ + nhuyễn nghĩa thành phần: đáo + thủ + nhuyễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui (làm công việc chân tay) cho đến khi tay bủn rủn vì kiệt sức

Eng

  • CC-CEDICT (do a manual task) until one's hands go limp with exhaustion
  • Cihui (do a manual task) until one's hands go limp with exhaustion