刻舟人

khắc chu nhân

Hán Việt: khắc chu nhân

Tổng quan

KHẮC CHU NHÂN Điển cố ngữ. Còn gọi: Khắc chu cầu kiếm. Người khắc thuyền. Từ ngữ này xuất phát từ câu chuyện Khắc chu cầu kiếm trong thiên Sát kiếm của Lã Thị Xuân Thu. Chuyện ghi: Có người qua sông, vô ý đánh rơi kiếm xuống sông. Người ấy vội vã khắc lên thuyền để đánh dấu chỗ kiếm rơi. Khi thuyền đã đến nơi khác rồi mà người kia vẫn theo dấu ấy lặn xuống sông tìm kiếm. Thiền tông mượn điển cố ng…

Cấu tạo: (khắc) + (chu) + (nhân)

Nghĩa

Việt

  • Cihui KHẮC CHU NHÂN Điển cố ngữ. Còn gọi: Khắc chu cầu kiếm. Người khắc thuyền. Từ ngữ này xuất phát từ câu chuyện Khắc chu cầu kiếm trong thiên Sát kiếm của Lã Thị Xuân Thu. Chuyện ghi: Có người qua sông, vô ý đánh rơi kiếm xuống sông. Người ấy vội vã khắc lên thuyền để đánh dấu chỗ k…