前頭人

qián tou rén tiền đầu nhân

Hán Việt: tiền đầu nhân · Pinyin: qián tou rén

Tổng quan

Cấu tạo: 前 (tiền) + 頭 (đầu) + 人 (nhân)

Pinyin
qián tou rén
Hán Việt
tiền đầu nhân
Cấu tạo
前 + 頭 + 人 · tiền + đầu + nhân nghĩa thành phần: tiền + đầu + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui TIỀN ĐẦU NHÂN Gọi tắt: Tiền nhân. Người ở trước mặt, đối phương. ĐKBĐH ghi: 前頭人相應、即共論佛義；若實不相應、合掌令歡喜。 Nếu đối phương tương ứng thì cùng luận về Phật nghĩa. Nếu thật chẳng tương ứng thì ta chắp tay để họ được hoan hỷ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唐代稱進入宜春院的妓女為內人或前頭人，因其在君王的面前而得名。唐．崔令欽《教坊記》：「妓女入宜春院，謂之內人，亦曰前頭人，常在上前也。」