劫持

jié chí kiếp trì

Hán Việt: kiếp trì · Pinyin: jié chí

Tổng quan

bắt cóc | cướp máy bay | bắt giữ | cưỡng ép

Cấu tạo: 劫 (kiếp) + 持 (trì)

Pinyin
jié chí
Hán Việt
kiếp trì
Cấu tạo
劫 + 持 · kiếp + trì nghĩa thành phần: kiếp + trì

Nghĩa

Việt

  • Cihui bắt cóc | cướp máy bay | bắt giữ | cưỡng ép

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 擄人、劫機或劫船後，控制人質，以遂其所求。如：「歹徒劫持人質，企圖勒索家屬。」《清史稿．卷四四三．列傳．于式枚》：「縱使被選者不皆營私武斷，而一國政權落於最少數人之手，劫持中外大臣，後患何可勝言？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 要挟；挟持～飞机。

Eng

  • CC-CEDICT to kidnap|to hijack|to abduct|to hold under duress
  • Cihui to kidnap; to hijack; to abduct; to hold under duress

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

胁迫