包管

bāo guǎn bao quản

Hán Việt: bao quản · Pinyin: bāo guǎn

Tổng quan

đảm bảo | bảo đảm ồm tóm trông coi (khác với Bao quản của tiếng Việt). bao quản bao quản ☆Gồm tóm trông coi (khác với Bao quản của tiếng Việt).

Cấu tạo: 包 (bao) + 管 (quản)

Pinyin
bāo guǎn
Hán Việt
bao quản
Cấu tạo
包 + 管 · bao + quản nghĩa thành phần: bao + quản

Nghĩa

Việt

  • Cihui đảm bảo | bảo đảm ồm tóm trông coi (khác với Bao quản của tiếng Việt). bao quản bao quản ☆Gồm tóm trông coi (khác với Bao quản của tiếng Việt).

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.擔保。元．無名氏《盆兒鬼》第四折：「你不要執我，放我家去，做好事與你，包管得超渡生天。」《紅樓夢》第四六回：「有什麼不稱心之處只管說與我，我包管你遂心如意就是了。」 2.保證負責的單據。《儒林外史》第五二回：「老哥如不見信，我另外寫一張包管給你。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 担保（表示说话人的自信）：～退换｜他这种病～不用吃药就会好。

Eng

  • CC-CEDICT to assure; to guarantee
  • Cihui to assure; to guarantee

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

保管 · 担保