北调南腔

běi diào nán qiāng bắc điều nam khang

Hán Việt: bắc điều nam khang · Pinyin: běi diào nán qiāng

Tổng quan

Cấu tạo: 北 (bắc) + 调 (điều) + 南 (nam) + 腔 (khang)

Pinyin
běi diào nán qiāng
Hán Việt
bắc điều nam khang
Cấu tạo
北 + 调 + 南 + 腔 · bắc + điều + nam + khang nghĩa thành phần: bắc + điều + nam + khang

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「南腔北調」。見「南腔北調」條。01.《清代北京竹枝詞．續都門竹枝詞其一》：「和風蕩蕩艷陽天，自撥琵琶劇可憐。北調南腔渾不辨，有人攙入『盪湖船』。」