十声一声

thập thanh nhất thanh

Hán Việt: thập thanh nhất thanh

Tổng quan

thập thanh nhất thanh (術語)淨土門之極意,念聲是一,一念之信,即為一徧之聲名,故十念一念,謂之十聲一聲。無量壽經下曰:「信心歡喜乃至一念。」觀無量壽經曰:「如是至心令聲不絕具足十念,稱南無阿彌陀佛。」是也。☸

Cấu tạo: (thập) + (thanh) + (nhất) + (thanh)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thập thanh nhất thanh (術語)淨土門之極意,念聲是一,一念之信,即為一徧之聲名,故十念一念,謂之十聲一聲。無量壽經下曰:「信心歡喜乃至一念。」觀無量壽經曰:「如是至心令聲不絕具足十念,稱南無阿彌陀佛。」是也。☸