千刀萬剁

qiān dāo wàn duò

Pinyin: qiān dāo wàn duò

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 刀 (đao) + 萬 (vạn) + 剁

Pinyin
qiān dāo wàn duò
Cấu tạo
千 + 刀 + 萬 + 剁

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 本指殘酷的凌遲殺戮。元．無名氏《爭報恩》第三折：「項戴著沉枷，身纏著重鎖。鎖押損我身軀，枷磨破我項窩，乾著你六問三推，生將我千刀萬剁。」後多用作罵詞。如：「在民主法治的現代，隨便罵人千刀萬剁，可能會被法院判處罰款。」也作「千刀萬剮」、「萬剮千刀」。