千手觀音

qiān shǒu guān yīn thiên thủ quan âm

Hán Việt: thiên thủ quan âm · Pinyin: qiān shǒu guān yīn

Tổng quan

Cấu tạo: (thiên) + (thủ) + (quan) + (âm)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiên thủ quan âm (菩薩)具名千手千眼觀世音,又名千眼千臂觀世音Sahasrabhujasahasranetra,六觀音之一。兩眼兩手外左右各具二十手,手中各有一眼,四十手四十眼配於二十五有,而成千手千眼。表度一切眾生有無礙之大用也。為伽梵達磨譯之千手經所說。通途之千手觀音是也。若依智通及菩提流支譯之千手經,則面具三眼,體具千臂,掌中各有一眼。又秘藏記曰:「千手千眼觀世音具二十七面,有千手千眼,黃金色。」按楞嚴經。觀世音菩薩,以修證圓通。無上道故。能現眾多妙容,由一首三首乃至一百八首,千首,萬首,八萬四千爍迦羅首。由二臂四臂乃至一百八臂…