千日酒

qiān rì jiǔ thiên nhật tửu

Hán Việt: thiên nhật tửu · Pinyin: qiān rì jiǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 日 (nhật) + 酒 (tửu)

Pinyin
qiān rì jiǔ
Hán Việt
thiên nhật tửu
Cấu tạo
千 + 日 + 酒 · thiên + nhật + tửu nghĩa thành phần: thiên + nhật + tửu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 相傳劉玄石於中山酒家飲千日酒，結果一醉千日。見晉．張華《博物志．卷一○．雜說下》。後用以指濃郁香醇，可使人久醉不醒的美酒。唐．李賀〈河南府試十二月樂詞．十一月〉：「撾鍾高飲千日酒，卻天凝寒作君壽。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 醉倒一千日的酒。形容有名的美酒。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.酒名。古代传说中山人狄希能造千日酒，饮后醉千日。