華亭鶴唳

huá tíng hè lì hoa đình hạc lệ

Hán Việt: hoa đình hạc lệ · Pinyin: huá tíng hè lì

Tổng quan

Cấu tạo: 華 (hoa) + 亭 (đình) + 鶴 (hạc) + 唳 (lệ)

Pinyin
huá tíng hè lì
Hán Việt
hoa đình hạc lệ
Cấu tạo
華 + 亭 + 鶴 + 唳 · hoa + đình + hạc + lệ nghĩa thành phần: hoa + đình + hạc + lệ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 华亭谷的鹤叫声。指遇害者生前所恋之景物，有伤痛惋惜之意。
  • Tân Hoa Tự Điển 华亭谷的鹤叫声。表示对过去生活的留恋。