卑汙

ti ô

Hán Việt: ti ô

Tổng quan

đáng khinh và bẩn thỉu , dơ bẩn; đáng khinh; thấp hèn; hèn hạ; bẩn thỉu; ti tiện (tính cách xấu xa bỉ ổi; lòng dạ bẩn thỉu); thấp hèn; hèn hạ; bẩn thỉu; ti tiện

新华 · Tân Hoa Đại lục

品质卑劣，心地肮脏：人格～, ～小人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.卑鄙、齷齪。《史記．卷一二七．褚少孫補．日者傳》：「矯言鬼神以盡人財，厚求拜謝，以私於已，此吾之所恥，故謂之卑汙也。」《二十年目睹之怪現狀》第六二回：「見了委員司事，卑汙苟賤的，稱他老爺師爺。」 2.地位卑下。唐．柳宗元〈懲咎賦〉：「處卑汙以閔世兮，固前志之為尤。」

Cấu tạo: 卑 (ti) + 污 (ô)

Hán Việt
ti ô
Từ loại
tính
Cấu tạo
卑 + 污 · ti + ô nghĩa thành phần: ti + ô

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 hèn hạ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.卑鄙、齷齪。《史記．卷一二七．褚少孫補．日者傳》：「矯言鬼神以盡人財，厚求拜謝，以私於已，此吾之所恥，故謂之卑汙也。」《二十年目睹之怪現狀》第六二回：「見了委員司事，卑汙苟賤的，稱他老爺師爺。」 2.地位卑下。唐．柳宗元〈懲咎賦〉：「處卑汙以閔世兮，固前志之為尤。」

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

纯洁 · 高洁