卓一下
trác nhất hạ
Hán Việt: trác nhất hạ
Tổng quan
TRÁC NHẤT HẠ Thiền lâm phương ngữ. 1. Vỗ bàn một cái. Một trong những cơ pháp tiếp dẫn người học của Thiền tông. Chính Pháp Nhãn Tạng q.2 ghi: 劍爲不平離寶匣,藥因救病出金瓶;喝一喝,卓一下。 Vì sự bất bình mà tuốt gươm khỏi vỏ báu, do cứu bệnh khổ mà thuốc được rót khỏi bình vàng; hét một tiếng, vỗ bàn một cái. 2. Dộng gậy một cái. Thiền sư Chứng Ngộ Tu Ngung trong TTĐL q. 14 ghi: 卓一下曰。知之一字眾妙之門。復曰。錯下座。 Sư dộng cây gậy m…
Nghĩa
Việt
- Cihui TRÁC NHẤT HẠ Thiền lâm phương ngữ. 1. Vỗ bàn một cái. Một trong những cơ pháp tiếp dẫn người học của Thiền tông. Chính Pháp Nhãn Tạng q.2 ghi: 劍爲不平離寶匣,藥因救病出金瓶;喝一喝,卓一下。 Vì sự bất bình mà tuốt gươm khỏi vỏ báu, do cứu bệnh khổ mà thuốc được rót khỏi bình vàng; hét một tiếng, vỗ bàn…