南風

nán fēng nam phong

Hán Việt: nam phong · Pinyin: nán fēng

Tổng quan

gió nam; cơn bão từ phía nam lại nam, về hướng nam; từ hướng nam

Cấu tạo: 南 (nam) + 風 (phong)

Pinyin
nán fēng
Hán Việt
nam phong
Cấu tạo
南 + 風 · nam + phong nghĩa thành phần: nam + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui ió thổi từ phương nam. Gió nồm. nam phong nam phong ☆Gió thổi từ phương nam. Gió nồm.
  • Cihui gió nam; cơn bão từ phía nam lại nam, về hướng nam; từ hướng nam

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.從南向北吹的風。南朝梁．簡文帝〈金閨思〉詩二首之二：「南風送歸雁，聊以寄相思。」也稱為「薰風」、「凱風」。 2.古代的樂曲。舊傳為虞舜所作。《禮記．樂記》：「昔者舜作五弦之琴，以歌南風。」《孔子家語．卷八．辯樂解》：「昔者舜彈五絃之琴，造南風之詩。」也作「南薰」。 3.南方的音樂。其樂音調微弱。後比喻微弱無能。《左傳．襄公十八年》：「吾驟歌北風，又歌南風，南風不競，多死聲，楚必無功。」清．吳喬〈雪夜感懷〉詩：「馳來北馬多驕氣，歌到南風盡死聲。」 4.《詩經》的國風。借指古代淳樸的詩風。唐．殷璠〈河岳英靈集．序〉：「海內詞場翕然尊古，南風、周雅，稱闡今…

Eng

  • Cihui 南風 nánfēng n. 1. south wind 2. a form of ancient Chinese musical composition

ja

  • JMdict south wind|southerly wind|summer

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

熏风 · 薰風

Từ trái nghĩa

北风