薰風

xūn fēnghuân phong

Hán Việt: huân phong · Pinyin: xūn fēng

Tổng quan

gió nam ấm áp

新华 · Tân Hoa Đại lục

和暖的南风或东南风熏风自南至，吹我池上林。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

東南風。亦指和暖的風。《呂氏春秋．有始覽．有始》：「何謂八風？……東南曰熏風。」南朝陳．徐陵〈陳文帝哀&f446a_.gif; 文〉：「若水傳帝，熏風御民; 重光所集，世載於陳。」《石門文字禪．卷二．&f16ad_.gif; 巽中》：「熏風度南枝，餘芳委紅綠。」

Cấu tạo: 熏 (huân) + 風 (phong)

Pinyin
xūn fēng
Hán Việt
huân phong
Từ loại
danh
Cấu tạo
熏 + 風 · huân + phong nghĩa thành phần: huân + phong

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 Gió nam

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 和風，特指夏天由南向北吹的風。唐．白居易〈首夏南池獨酌〉詩：「薰風自南來，吹我池上林。」宋．王沂孫〈齊天樂．一襟餘恨宮魂斷〉詞：「謾想薰風，柳絲千萬縷。」也稱為「南風」、「凱風」。

Eng

  • Cihui warm south wind

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

南风

Từ trái nghĩa

朔风