去国

qù guókhứ quốc

Hán Việt: khứ quốc · Pinyin: qù guó

Tổng quan

rời khỏi đất nước

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.离开本国。 2.离开京都或朝廷。 3.离开故乡。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.離開本國。唐．李白〈擬恨賦〉：「或有從軍永訣，去國長違。」 2.離開朝廷或京都。宋．范仲淹〈岳陽樓記〉：「登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。」

Cấu tạo: 去 (khứ) + 國 (quốc)

Pinyin
qù guó
Hán Việt
khứ quốc
Từ loại
động
Cấu tạo
去 + 國 · khứ + quốc nghĩa thành phần: khứ + quốc

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 rời kinh đô
  • Google Alex v6 rời nước
  • Biên soạn leave one's country

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.離開本國。唐．李白〈擬恨賦〉：「或有從軍永訣，去國長違。」 2.離開朝廷或京都。宋．范仲淹〈岳陽樓記〉：「登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.离开本国。 2.离开京都或朝廷。 3.离开故乡。

Eng

  • Cihui 去國 ùguó v.o. <wr.> leave one's country

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

还都