去甚去泰

qù shèn qù tài khứ thậm khứ thái

Hán Việt: khứ thậm khứ thái · Pinyin: qù shèn qù tài

Tổng quan

Cấu tạo: 去 (khứ) + 甚 (thậm) + 去 (khứ) + 泰 (thái)

Pinyin
qù shèn qù tài
Hán Việt
khứ thậm khứ thái
Cấu tạo
去 + 甚 + 去 + 泰 · khứ + thậm + khứ + thái nghĩa thành phần: khứ + thậm + khứ + thái

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《老子》第二九章：「是以聖人去甚、去奢、去泰。」指事宜求適中，不可太過分。《韓非子．揚搉》：「故去甚去泰，身乃無害。」也作「去泰去甚」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指做事不能太过分。