取勝

qǔ shèng thủ thắng

Hán Việt: thủ thắng · Pinyin: qǔ shèng

Tổng quan

giành chiến thắng | vượt qua đối thủ giành thắng lợi; đạt được thắng lợi。取得勝利。

Cấu tạo: 取 (thủ) + 勝 (thắng)

Pinyin
qǔ shèng
Hán Việt
thủ thắng
Cấu tạo
取 + 勝 · thủ + thắng nghĩa thành phần: thủ + thắng

Nghĩa

Việt

  • Cihui giành chiến thắng | vượt qua đối thủ giành thắng lợi; đạt được thắng lợi。取得勝利。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 獲得勝利。《新唐書．卷九十七．魏徵傳》：「賊糧盡且去，我追擊之，取勝之道也。」《三國演義》第一回：「賊眾我寡，必出奇兵，方可取勝。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 取得胜利;获得成功。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.取得胜利;获得成功。

Eng

  • CC-CEDICT to score a victory|to prevail over one's opponents
  • Cihui to score a victory; to prevail over one's opponents

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

制胜