受不得

thụ bất đắc

Hán Việt: thụ bất đắc

Tổng quan

chịu không nổi

Cấu tạo: 受 (thụ) + 不 (bất) + 得 (đắc)

Hán Việt
thụ bất đắc
Cấu tạo
受 + 不 + 得 · thụ + bất + đắc nghĩa thành phần: thụ + bất + đắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui chịu không nổi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 無法忍受。《儒林外史》第五二回：「我而今受不得，把老房子並與他，自己搬出來住，和他離門離戶了！」《紅樓夢》第七一回：「既這樣，我別處找吃的去，餓的我受不得了。」

Eng

  • Cihui 受不得 hòubude r.v. <coll.> be unable to stand (difficulties/criticism/etc.)