口中雌黃

kǒu zhōng cí huáng khẩu trung thư hoàng

Hán Việt: khẩu trung thư hoàng · Pinyin: kǒu zhōng cí huáng

Tổng quan

Cấu tạo: 口 (khẩu) + 中 (trung) + 雌 (thư) + 黃 (hoàng)

Pinyin
kǒu zhōng cí huáng
Hán Việt
khẩu trung thư hoàng
Cấu tạo
口 + 中 + 雌 + 黃 · khẩu + trung + thư + hoàng nghĩa thành phần: khẩu + trung + thư + hoàng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 雌黃，古代用來塗蓋寫錯的字。口中雌黃為稱讚王衍能隨口更正說錯的話。見《晉書．卷四三．王戎傳》。後比喻不顧事實真相，隨口批評。《幼學瓊林．卷二．身體類》：「口中雌黃，言事而多改移。」也作「信口雌黃」。

Eng

  • Cihui 口中雌黃 ǒuzhōngcíhuáng f.e. make irresponsible remarks; criticize without careful thought