口中雌黃

kǒu zhōng cí huáng khẩu trung thư hoàng

Hán Việt: khẩu trung thư hoàng · Pinyin: kǒu zhōng cí huáng

Tổng quan

Cấu tạo: 口 (khẩu) + 中 (trung) + 雌 (thư) + 黃 (hoàng)

Pinyin
kǒu zhōng cí huáng
Hán Việt
khẩu trung thư hoàng
Cấu tạo
口 + 中 + 雌 + 黃 · khẩu + trung + thư + hoàng nghĩa thành phần: khẩu + trung + thư + hoàng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 雌黄：即鸡冠石，过去写字用黄纸，写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾，没有一定见解。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓随口更改言论不当处，如用雌黄蘸笔，涂改错字。
  • Tân Hoa Tự Điển 雌黄即鸡冠石，过去写字用黄纸，写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾，没有一定见解。

Eng

  • Cihui 口中雌黃 ǒuzhōngcíhuáng f.e. make irresponsible remarks; criticize without careful thought