台甫

tái fǔthai phủ

Hán Việt: thai phủ · Pinyin: tái fǔ

Tổng quan

(polite) tên chữ

新华 · Tân Hoa Đại lục

对人的敬称，用于询问表字，犹言尊姓、大号请教台甫怎么称?

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

尊稱他人的名字或別號。《儒林外史》第一○回：「三公子道：『先生貴姓，臺甫？』那人道：『晚生姓陳，草字和甫，一向在京師行道。』」

Cấu tạo: 臺 (thai) + 甫 (phủ)

Pinyin
tái fǔ
Hán Việt
thai phủ
Từ loại
danh
Cấu tạo
臺 + 甫 · thai + phủ nghĩa thành phần: thai + phủ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tên
  • Google Alex v6 tên của ngài
  • VietPhrases đài phủ
  • Tần suất từ đài phủ (lời nói kính trọng khi hỏi tên người khác.); đài phủ
  • Biên soạn 台甫 táifǔ* f.e. <trad.> your name

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 尊稱他人的名字或別號。《儒林外史》第一○回：「三公子道：『先生貴姓，臺甫？』那人道：『晚生姓陳，草字和甫，一向在京師行道。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对人的敬称，用于询问表字，犹言尊姓、大号请教台甫怎么称?

Eng

  • JMdict your personal name
  • Cihui (polite) courtesy name
  • Tần suất từ 台甫 táifǔ* f.e. <trad.> your name

ja

  • JMdict 台甫（たいほ）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

大名