司馬

sī mǎ ti mã

Hán Việt: ti mã · Pinyin: sī mǎ

Tổng quan

Bộ trưởng Bộ Chiến tranh (chức quan trong các nước Trung Quốc trước thời Hán) | họ hai chữ họ Tư Mã。姓。Tư mã (chức quan ngày xưa)。古官名。周代為主掌武事之官，漢代則為三公之一，後世也常以大司馬稱兵部尚書。

Cấu tạo: 司 (ti) + 馬 (mã)

Pinyin
sī mǎ
Hán Việt
ti mã
Cấu tạo
司 + 馬 · ti + mã nghĩa thành phần: ti + mã

Nghĩa

Việt

  • Cihui Bộ trưởng Bộ Chiến tranh (chức quan trong các nước Trung Quốc trước thời Hán) | họ hai chữ họ Tư Mã。姓。Tư mã (chức quan ngày xưa)。古官名。周代為主掌武事之官，漢代則為三公之一，後世也常以大司馬稱兵部尚書。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.職官名：(1)參見「大司馬」條。(2)郡佐之屬。魏晉時為刺史屬官，理軍事。隋唐節度使之下皆置行軍司馬之官，為佐吏之屬，具參謀性質。又每州置州司馬一人，多以貶斥之官員任之，徒具虛銜無實際職掌。清代府同知亦俗稱「司馬」，其實不同。 2.星名。《晉書．卷一一．天文志上》：「傳舍南河中五星曰造父，御官也，一曰司馬，或曰伯樂。」 3.複姓。如漢代有司馬遷、三國魏有司馬懿。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 官名。相传少昊始置。周时为六卿之一，曰夏官大司马。掌军旅之事『武帝元狩四年改太尉为大司马◇汉因之，旋又改名太尉，南北朝与大将军并称二大，至隋废◇世用作兵部尚书的别称，侍郎则称少司马； 官名。《周礼》夏官大司马之属官，有军司马﹑舆司马﹑行司马﹑春秋晋作三军，每军别置司马。其后汉宫门及大将军﹑将军﹑校尉属官，都有司马。边郡亦置千人司马，专主兵事，不治民。魏晋以后，州刺史带将军开府者，置府僚司马。至隋废州府之任，无复司马，而有治中。唐制，节度使属僚有行军司马。又于每州置司马，以安排贬谪或闲散的人◇世称府同知曰司马，本此； 王宫外门； 指汉文学家司马相如； 指唐…
  • Tân Hoa Tự Điển 1.官名。相传少昊始置。周时为六卿之一，曰夏官大司马。掌军旅之事『武帝元狩四年改太尉为大司马◇汉因之，旋又改名太尉，南北朝与大将军并称二大，至隋废◇世用作兵部尚书的别称，侍郎则称少司马。 2.官名。《周礼》夏官大司马之属官，有军司马﹑舆司马﹑行司马﹑春秋晋作三军，每军别置司马。其后汉宫门及大将军﹑将军﹑校尉属官，都有司马。边郡亦置千人司马，专主兵事，不治民。魏晋以后，州刺史带将军开府者，置府僚司马。至隋废州府之任，无复司马，而有治中。唐制，节度使属僚有行军司马。又于每州置司马，以安排贬谪或闲散的人◇世称府同知曰司马，本此。 3.王宫外门。 4.指汉文学家…

Eng

  • CC-CEDICT Minister of War (official title in pre-Han Chinese states)|two-character surname Sima
  • Cihui Minister of War (official title in pre-Han Chinese states); two-character surname Sima

ja

  • JMdict Minister of War (Zhou dynasty China)