喫不上

chī bu shàng khiết bất thượng

Hán Việt: khiết bất thượng · Pinyin: chī bu shàng

Tổng quan

không có gì để ăn | bỏ lỡ bữa ăn

Cấu tạo: 喫 (khiết) + 不 (bất) + 上 (thượng)

Pinyin
chī bu shàng
Hán Việt
khiết bất thượng
Cấu tạo
喫 + 不 + 上 · khiết + bất + thượng nghĩa thành phần: khiết + bất + thượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có gì để ăn | bỏ lỡ bữa ăn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.吃不到。如：「若去晚了，就吃不上喜酒。」 2.不能以某業為生。如：「歌手倒嗓後，就再也吃不上演唱這碗飯了。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 吃不到； 不够吃。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.吃不到。 2.不够吃。

Eng

  • CC-CEDICT unable to get anything to eat|to miss a meal
  • Cihui unable to get anything to eat; to miss a meal