各就各位

gè jiù gè wèi các tựu các vị

Hán Việt: các tựu các vị · Pinyin: gè jiù gè wèi

Tổng quan

(về một nhóm người) vào vị trí (thành ngữ) | (thể thao) Vào chỗ của bạn!

Cấu tạo: 各 (các) + 就 (tựu) + 各 (các) + 位 (vị)

Pinyin
gè jiù gè wèi
Hán Việt
các tựu các vị
Cấu tạo
各 + 就 + 各 + 位 · các + tựu + các + vị nghĩa thành phần: các + tựu + các + vị

Nghĩa

Việt

  • Cihui (về một nhóm người) vào vị trí (thành ngữ) | (thể thao) Vào chỗ của bạn!

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 各自到自己的岗位上。

Eng

  • CC-CEDICT (of the people in a group) to get into position (idiom)|(athletics) On your mark!
  • Cihui 各就各位 èjiùgèwèi f.e. <sport> On your mark!; Take your position!