吊死鬼

diào sǐ guǐ điếu tử quỷ

Hán Việt: điếu tử quỷ · Pinyin: diào sǐ guǐ

Tổng quan

hồn ma người chết treo | người bị treo cổ | (khẩu ngữ) sâu đo | trò chơi treo cổ

Cấu tạo: 吊 (điếu) + 死 (tử) + 鬼 (quỷ)

Pinyin
diào sǐ guǐ
Hán Việt
điếu tử quỷ
Cấu tạo
吊 + 死 + 鬼 · điếu + tử + quỷ nghĩa thành phần: điếu + tử + quỷ

Nghĩa

Việt

  • Cihui hồn ma người chết treo | người bị treo cổ | (khẩu ngữ) sâu đo | trò chơi treo cổ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.被吊死的鬼魂。_x000D_ 2.譏笑別人的打扮或長相。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"吊死鬼"； 谓缢死者的鬼魂。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"吊死鬼"。 2.谓缢死者的鬼魂。

Eng

  • CC-CEDICT ghost of a person who died by hanging|hanged person|(coll.) inchworm|hangman (word game)
  • Cihui ghost of a person who died by hanging; hanged person; (coll.) inchworm; hangman (word game)