同工同酬

tóng gōng tóng chóu đồng công đồng thù

Hán Việt: đồng công đồng thù · Pinyin: tóng gōng tóng chóu

Tổng quan

trả công ngang nhau cho công việc như nhau

Cấu tạo: 同 (đồng) + 工 (công) + 同 (đồng) + 酬 (thù)

Pinyin
tóng gōng tóng chóu
Hán Việt
đồng công đồng thù
Cấu tạo
同 + 工 + 同 + 酬 · đồng + công + đồng + thù nghĩa thành phần: đồng + công + đồng + thù

Nghĩa

Việt

  • Cihui trả công ngang nhau cho công việc như nhau

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 相同的工作量所得的報酬相同。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不分种族、民族、性别、年龄，做同样的工作，工作的质量、数量相同的，给予同样的报酬。

Eng

  • CC-CEDICT equal pay for equal work
  • Cihui equal pay for equal work