後天

hòu tiān hậu thiên

Hán Việt: hậu thiên · Pinyin: hòu tiān

Tổng quan

ngày mốt | cuộc sống sau khi sinh (giai đoạn phát triển qua kinh nghiệm, tương phản với 先天) | mắc phải (không phải bẩm sinh hoặc di truyền) | hậu nghiệm

Cấu tạo: 後 (hậu) + 天 (thiên)

Pinyin
hòu tiān
Hán Việt
hậu thiên
Cấu tạo
後 + 天 · hậu + thiên nghĩa thành phần: hậu + thiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngày mốt | cuộc sống sau khi sinh (giai đoạn phát triển qua kinh nghiệm, tương phản với 先天) | mắc phải (không phải bẩm sinh hoặc di truyền) | hậu nghiệm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.人出生後對身體的養護，及因環境、教養等而形成的性質。相對於先天而言。《兒女英雄傳》第二四回：「只是她天生的那好動不好靜的性兒，仗著後天這片心，怎生扭得過先天的性兒去。」 2.明日的次日。如：「她後天會來嗎？」也作「後日」、「後兒」。 3.後於天時而行事。《易經．乾卦》：「先天而天弗違，後天而奉天時。」漢．王充《論衡．初稟》：「如必須天有命，乃以從事，安得先天而後天乎？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 时间词。明天的明天。

Eng

  • CC-CEDICT the day after tomorrow|life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天[xian1 tian1])|acquired (not innate or congenital)|a posteriori
  • Cihui the day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 先天); acquired (not innate or congenital); a posteriori

ja

  • JMdict a posteriori|posteriority

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

先天