吳三桂

wú sān guì ngô tam quế

Hán Việt: ngô tam quế · Pinyin: wú sān guì

Tổng quan

Ngô Tam Quế (1612-1678), tướng Trung Quốc cho người Mãn Châu vào Trung Quốc và giúp họ lập nên triều đại Nhà Thanh, sau đó lãnh đạo cuộc nổi dậy chống Thanh nhằm khởi đầu triều đại riêng của mình

Cấu tạo: 吳 (ngô) + 三 (tam) + 桂 (quế)

Pinyin
wú sān guì
Hán Việt
ngô tam quế
Cấu tạo
吳 + 三 + 桂 · ngô + tam + quế nghĩa thành phần: ngô + tam + quế

Nghĩa

Việt

  • Cihui Ngô Tam Quế (1612-1678), tướng Trung Quốc cho người Mãn Châu vào Trung Quốc và giúp họ lập nên triều đại Nhà Thanh, sau đó lãnh đạo cuộc nổi dậy chống Thanh nhằm khởi đầu triều đại riêng của mình

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。（西元1612～1678）字長白，明末清初高郵人。崇禎年間，以總兵鎮山海關，李自成陷京師，奪三桂愛妾陳圓圓，三桂乃引清兵入關，破自成，清遂入主中國。三桂受封為平西王，鎮雲南。後叛清，自稱周帝，旋病死。

Eng

  • CC-CEDICT Wu Sangui (1612-1678), Chinese general who let the Manchus into China and helped them establish the Qing Dynasty, later leading a revolt against Qing in an effort to start his own dynasty
  • Cihui Wu Sangui (1612-1678), Chinese general who let the Manchus into China and helped them establish the Qing Dynasty, later leading a revolt against Qing in an effort to start his own dynasty