吹布毛

xuy bố mao

Hán Việt: xuy bố mao

Tổng quan

XUY BỐ MAO Công án. Thổi sợi tơ trên áo. Tức công án Bố mao thị pháp của thiền sư Điểu Khòa. Tiết Tuyết Phong Nghĩa Tồn Thiền sư trong NĐHN q. 7 ghi: 古人吹布毛作麼生？與說我來看。 Người xưa thổi sợi tơ trên áo để làm gì? Nói cho ta nghe xem!

Cấu tạo: 吹 (xuy) + 布 (bố) + 毛 (mao)

Hán Việt: xuy bố mao
Cấu tạo: 吹 + 布 + 毛 · xuy + bố + mao nghĩa thành phần: xuy + bố + mao

Nghĩa

Việt

Cihui XUY BỐ MAO Công án. Thổi sợi tơ trên áo. Tức công án Bố mao thị pháp của thiền sư Điểu Khòa. Tiết Tuyết Phong Nghĩa Tồn Thiền sư trong NĐHN q. 7 ghi: 古人吹布毛作麼生？與說我來看。 Người xưa thổi sợi tơ trên áo để làm gì? Nói cho ta nghe xem!