吹捧

chuī pěng xuy phủng

Hán Việt: xuy phủng · Pinyin: chuī pěng

Tổng quan

tâng bốc | khen ngợi thành tích của ai đó | sự nịnh hót tâng bốc; quảng cáo rùm beng; tán dương; ca tụng; khen láo。吹噓捧場。

Cấu tạo: 吹 (xuy) + 捧 (phủng)

Pinyin
chuī pěng
Hán Việt
xuy phủng
Cấu tạo
吹 + 捧 · xuy + phủng nghĩa thành phần: xuy + phủng

Nghĩa

Việt

  • Cihui tâng bốc | khen ngợi thành tích của ai đó | sự nịnh hót tâng bốc; quảng cáo rùm beng; tán dương; ca tụng; khen láo。吹噓捧場。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 吹噓捧場。如：「不管老闆說什麼，他總是跟著吹捧，十足的馬屁精。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 吹嘘捧场：无耻～。

Eng

  • CC-CEDICT to flatter|to laud sb's accomplishments|adulation
  • Cihui to flatter; to laud sb's accomplishments; adulation

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

讥诮 · 贬低