告终养

gào zhōng yǎngcáo chung dưỡng

Hán Việt: cáo chung dưỡng · Pinyin: gào zhōng yǎng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指旧时官吏以亲老终养为由而请求辞官。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

舊時官吏可因父母年老、家無兄弟而辭官歸養。清．昭槤《嘯亭雜錄．卷七．尹閣學》：「慶以公妄言劾之，降為主事，公即告終養歸。」

Cấu tạo: 告 (cáo) + 終 (chung) + 養 (dưỡng)

Pinyin
gào zhōng yǎng
Hán Việt
cáo chung dưỡng
Từ loại
động
Cấu tạo
告 + 終 + 養 · cáo + chung + dưỡng nghĩa thành phần: cáo + chung + dưỡng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 từ quan dưỡng lão
  • Biên soạn resign a post to serve one's elderly parents

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.指旧时官吏以亲老终养为由而请求辞官。

Eng

  • Cihui 告終養 àozhōngyǎng v.o. <trad.> resign a post to serve one's elderly parents
  • Tần suất từ v.o. <trad.> resign a post to serve one's elderly parents

Từ liên quan

Gần nghĩa

告終 · 告终 · 終養 · 告終養 · 终养天年 · 终养