和氏璧

hòa thị bích

Hán Việt: hòa thị bích

Tổng quan

Hoà Thị Bích。春秋時楚人卞和在山中得一塊璞玉，獻給楚厲王、武王，王不識玉反斷其左足和右足。到文王時卞和抱玉哭於荊山下，王使人剖璞，果真得到寶玉，名之謂"和氏璧"。

Cấu tạo: 和 (hòa) + 氏 (thị) + 璧 (bích)

Hán Việt
hòa thị bích
Cấu tạo
和 + 氏 + 璧 · hòa + thị + bích nghĩa thành phần: hòa + thị + bích

Nghĩa

Việt

  • Cihui Hoà Thị Bích。春秋時楚人卞和在山中得一塊璞玉，獻給楚厲王、武王，王不識玉反斷其左足和右足。到文王時卞和抱玉哭於荊山下，王使人剖璞，果真得到寶玉，名之謂"和氏璧"。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 春秋時楚人卞和自楚國山中得一玉璞，獻給楚厲王，經玉工鑑定其為普通的石頭，厲王以卞和撒謊欺騙，乃刖其左腳。後武王即位，卞和再獻，仍視為石頭，卞和又被刖去右足。至文王即位，卞和抱玉石至荊山下大哭三天三夜，文王得知，命玉工加以琢磨，終得一塊寶玉，命名為「和氏璧」。見《韓非子．和氏》。也稱為「和璧」。

Eng

  • Cihui 和氏璧 éshìbì n. a priceless gem M:²kuài