zhī thị

Hán Việt: thị · Pinyin: zhī

Tổng quan

tên thị tộc tên thời con gái xem 月氏[Yue4 zhi1] và 閼氏 阏氏[yan1 zhi1]

氏𠉜 · 氏族 · 氏族地 · 氏族心 · 氏族的 · 氏夫已死 · 氏族制度 · 亨氏

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinzhī
Hán Việtthị
Quảng Đôngsi6
Mân Nam
Nhật BảnUJI
Hàn Quốc
Chú âmㄕˋ
Hán ngữ Trung cổcieng
Baxter-Sagartk.deʔ
Hán ngữ Thượng cổk.deʔ
Phản thiết承紙切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Họ, ngành họ. Tên đời trước đều đệm chữ {thị} ở sau. Như {Vô Hoài thị} [無懷氏], {Cát Thiên thị} [葛天氏], v.v. đều là tên các triều đại ngày xưa cả. Tên quan, ngày xưa ai chuyên học về môn nào thì lại lấy môn ấy làm họ. Như {Chức Phương thị} [職方氏], {Thái Sử thị} [太史氏], v.v. Đàn bà tự…

Nôm

  • Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: thị Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902
  • Lục Vân Tiên Âm Nôm: thị Xuất hiện 4 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 參見「月氏」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 氏 (象形。甲骨文字形,象物体欲倾倒而将其支撑住的形象。是支”的本字。本义古代贵族标志宗族系统的称号) 同本义 氏,姓氏。--《玉篇》。按,秦汉以前,姓”和氏”不同,姓”为氏”之本,氏”自姓”出。夏、商、周三代,氏是姓的支系,用以区别子孙之所由出生 三代之前,姓氏分而为二。男子称氏,妇人称姓。氏所以别贵贱,贵者有氏。贱者有名无氏。--《通志·略·氏族》 赐姓刘氏,拜为郎中。--《史记·刘敬叔孙通列传》 也有以邑、官职、祖父的谥号或字为氏的 姓、氏之称,自太史公始混而为一,本纪 氏shì ⒈〈古〉同姓贵族若干分支各有的称号叫"氏"。如屈原是楚王的后代,姓芈…

Eng

  • CC-CEDICT (bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] the Wang clan)|(bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] Mrs. Li, née Wang)|(bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figures
  • CC-CEDICT used in 月氏[Yue4 zhi1]|used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1]

ja

  • JMdict family name|lineage|birth|clan
  • JMdict Mr|Mrs|Ms|Miss|clan

Nguồn gốc

Khang Hy

【唐韻】承旨切【集韻】【韻會】【正韻】上紙切,𠀤音是。氏族也。【白虎通】有氏者何,貴功德,下伎力,所以勉人爲善也。【左傳·隱八年】天子建德,因生以賜姓,胙之土而命之氏。諸侯以字爲諡,因以爲族。官有世功,則有官族,邑亦如之。【疏】釋例曰:別而稱之謂之氏,合而言之則爲族。【趙彥衞·雲麓漫抄】姓、氏後世不復別,但曰姓某氏,雖史筆亦然。按姓者,所以統系百世,使不別也。氏者,所以別子孫所自出。如周姓姬氏,所以別子孫,如魯衞毛耼邘晉應韓之分,若夫《易》云:黃帝堯舜氏作。堯舜雖非姓氏,旣是天子當一代,稱曰堯舜氏,義亦通。此又不拘姓氏之例。【柳芳·論氏族】氏於國則齊魯秦吳,氏於諡則文武成宣,氏於官則司馬司徒,氏於爵則王孫公孫,氏於字則孟孫叔孫,氏於居則東門北郭,氏於志則三馬五鹿,氏於事則巫乙匠陶。 又古者貴有氏,賤無氏,故其詛辭有曰:墜命亡氏,言奪爵失國也。詛辭見【左傳·襄十一年】。 又婦人例稱氏。【儀禮·士昏禮】祝告婦之姓,曰某氏來歸。 又樂氏,津名,在鄭。【左傳·襄二十六年】涉於樂氏。 又元氏、猗氏、盧氏、尉氏,皆縣名。【廣輿記】元氏屬常山,今屬眞定府。猗氏屬河東,今屬平陽府。盧氏本漢縣,今屬河南府。尉氏本秦縣,今屬眞定府。【師古·漢書註】凡地名稱某氏者,皆謂因之而立名。如尉氏、左氏、緱氏、禺氏之類。 又以氏名其物。【大戴記】蘭氏之根,櫰氏之苞。 又姓。【吳志】有氏儀,後改姓是。 又猛氏,獸名。【司馬相如·上林賦】鋋猛氏。【郭璞曰】今蜀中有獸,狀似熊而小,毛淺有光澤,名猛氏。 又【說文】巴蜀山名岸脅之旁著欲落墮者曰氏。氏崩,聞數百里。《揚雄·解嘲》響若氏隤。○按今《揚雄傳》作𨸝。【玉篇】亦云:巴蜀謂山岸欲墮曰氏,崩聲也。承紙切。又《元包經》剝屵氏。傳曰:山崩於地也。註:屵音蔡,氏音支。與《說文》《玉篇》義同而音異。 又【集韻】掌是切,音紙。姓也。義同𣱄。 又【廣韻】【集韻】【韻會】章移切【正韻】旨而切,𠀤音支。月氏,西域國名,在大宛西。【史記·大宛傳】有大月氏,小月氏。亦作月支。 又閼氏,單于后名。【史記·韓王信傳】上乃使人厚遺閼氏。【註】閼音燕,氏音支。 又烏氏,縣名。【史記·酈商傳】破雍將軍烏氏。【註】烏音於然反,氏音支,縣名。屬安定。【前漢·地理志】作閼氏。又【史記·貨殖傳】烏氏倮。【註】韋昭曰:烏氏,縣名,倮,名也。索隱以烏氏爲姓,非是。 又【廣韻】子盈切【集韻】咨盈切,𠀤音精。狋氏,縣名。【前漢·地理志】代郡有狋氏縣。【註】孟康曰:狋音拳,氏音精。亦作𠂩。【古今印史】𠂩,承旨切,族下所分也。古者姓統族,族統𠂩。適出繼位之餘,凡側出者皆曰𠂩。故爲文從側出以見意。 考證:〔【趙彥衞·雲麓漫抄】如魯衞毛耼邗晉應韓之分。〕 謹照原文邗改邘。〔【史記·貨殖傳】烏氏倮。〕 謹照原文鳥改烏。

Thuyết Văn

巴蜀名山岸脅之𠂤旁箸欲落𡐦者曰氏。 氏𡹔聲聞數百里。象形。 乁聲。 凡氏之屬皆从氏。楊雄賦。響若氏隤。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

十六字爲一句。此謂巴蜀方語也。𠂤大徐無。小徐作堆。俗字耳。今正。𠂤、小𨸏也。箸直略切。小𨸏之旁箸於山岸脅、而狀欲落墮者曰氏。其字亦作坁。亦作。𨸏部曰。秦謂陵阪曰。與氏音義皆同。楊雄解嘲曰。響若坁隤。應劭曰。天水有大坂。名曰隴坁。其山堆傍箸崩落作聲聞數百里。故曰坁隤。韋昭曰。坁音若是理之是。以上見文選注。今本漢書作隤。師古曰。音氏。巴蜀名山旁堆欲墮落曰氏。應劭以爲天水隴氐。失之矣。氐音丁禮反。玉裁按顏說殊非古。隴亦作隴坁。與巴蜀之氏形小異、而音義皆同。坁字同氏聲。或从氐聲而丁禮切者、字之誤也。劉逵注吳都賦坁頹曰。天水之大阪。名曰隴坁。因爲隴坁之曲說。與應仲遠同。坁、韋音是。、顏音氏。皆不誤。攷氏亦作是。見夏書。禹貢曰。西頃因桓是來。鄭注云。桓是、隴阪名。其道般桓旋曲而上。故曰桓是。今其下民謂阪爲是。〔句絕〕謂曲爲桓也。〔各本誤今校訂如此〕據此則桓是卽隴。亦可作隴氏。昭昭然矣。古經傳氏與是多通用。大戴禮。昆吾者衞氏也。以下六氏字皆是之叚借。而漢書、漢碑叚氏爲是不可枚數。故知姓氏之字本當作是。叚借氏字爲之。人第習而不察耳。姓者統於上者也。氏者別於下者也。是者分別之䛐也。其字本作是。漢碑尙有云姓某是者。今乃專爲姓氏字。而氏之本義惟許言之。淺人以爲新奇之說矣。 謂象傍於山脅也。氏之附於姓者類此。 乁讀若移。氏篇、韵皆承紙切。十六部。大徐承旨切。非也。

【氏】 (thị ⟨chi⟩) Lục thư: Tượng hình Cấu trúc: Tượng hình — Từ: 氏 (thị ⟨chi⟩ (Họ)) Nghĩa: ba (Nước {Ba} [巴]) thục (Lúc con ngài) danh (Danh) san (Núi) ngạn (Bờ. Như {đê ngạn} [堤) hiếp (Sườn) chi (Chưng)𠂤 bàng (Bên cạnh. Như {nhi l) trứ (Cái đũa) dục (Tham muốn.) lạc (Rụng)𡐦 là nói rằng thị (Họ)。 thị (Họ)𡹔 thanh văn (Nghe thấy. Như {phon) sổ (Đếm) bách (Trăm.) lí (Làng. Chỗ dân ở 25 n)。 tượng hìn…

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 𠂩 · 𨸝 · 𫞕