和隋之珍

hé suí zhī zhěn hòa tùy chi trân

Hán Việt: hòa tùy chi trân · Pinyin: hé suí zhī zhěn

Tổng quan

Cấu tạo: 和 (hòa) + 隋 (tùy) + 之 (chi) + 珍 (trân)

Pinyin
hé suí zhī zhěn
Hán Việt
hòa tùy chi trân
Cấu tạo
和 + 隋 + 之 + 珍 · hòa + tùy + chi + trân nghĩa thành phần: hòa + tùy + chi + trân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 和氏的璞玉，隋侯的明珠，皆為稀世的珍寶。比喻珍貴的物品。漢．班固〈答賓戲〉：「先賤而後貴者，和隋之珍也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 和：和氏璧；隋：隋侯珠。像和氏璧和隋侯珠那样的珍贵宝物。形容极其珍贵或极为难得的东西。

Eng

  • Cihui 和隋之珍 ésuízhīzhēn f.e. something rare to have