咯咯地叫

lạc lạc địa khiếu

Hán Việt: lạc lạc địa khiếu

Tổng quan

tiếng gà cục tác, tiếng cười khúc khích, chuyện mách qué, chuyện ba toác, chuyện vớ vẩn; chuyện ba hoa khoác lác, câm cái mồm đi, cục tác (gà mái), cười khúc khích, nói dai, nói lảm nhảm, nói mách qué; ba hoa khoác lác

Cấu tạo: 咯 (lạc) + 咯 (lạc) + 地 (địa) + 叫 (khiếu)

Hán Việt
lạc lạc địa khiếu
Cấu tạo
咯 + 咯 + 地 + 叫 · lạc + lạc + địa + khiếu nghĩa thành phần: lạc + lạc + địa + khiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui tiếng gà cục tác, tiếng cười khúc khích, chuyện mách qué, chuyện ba toác, chuyện vớ vẩn; chuyện ba hoa khoác lác, câm cái mồm đi, cục tác (gà mái), cười khúc khích, nói dai, nói lảm nhảm, nói mách qué; ba hoa khoác lác