響叮噹

xiǎng dīng dāng hưởng đinh đương

Hán Việt: hưởng đinh đương · Pinyin: xiǎng dīng dāng

Tổng quan

kêu leng keng | reo leng keng | kêu loảng xoảng

Cấu tạo: 響 (hưởng) + 叮 (đinh) + 噹 (đương)

Pinyin
xiǎng dīng dāng
Hán Việt
hưởng đinh đương
Cấu tạo
響 + 叮 + 噹 · hưởng + đinh + đương nghĩa thành phần: hưởng + đinh + đương

Nghĩa

Việt

  • Cihui kêu leng keng | reo leng keng | kêu loảng xoảng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容聲音清脆嘹亮。如：「打鐵的聲音響叮噹。」 2.比喻名聲響亮。如：「這位教授擁有高知名度，是個響叮噹的人物。」

Eng

  • CC-CEDICT to tinkle|to jingle|to clank
  • Cihui to tinkle; to jingle; to clank