喉長氣短

hóu cháng qì duǎn hầu trường khí đoản

Hán Việt: hầu trường khí đoản · Pinyin: hóu cháng qì duǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 喉 (hầu) + 長 (trường) + 氣 (khí) + 短 (đoản)

Pinyin
hóu cháng qì duǎn
Hán Việt
hầu trường khí đoản
Cấu tạo
喉 + 長 + 氣 + 短 · hầu + trường + khí + đoản nghĩa thành phần: hầu + trường + khí + đoản

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 喉：喉咙。喉咙虽很长，但却喘不上来气。形容大说大叫，声嘶力竭。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻事情麻烦、费劲。