喝雉呼盧

hè zhì hū lú hát trĩ hô lô

Hán Việt: hát trĩ hô lô · Pinyin: hè zhì hū lú

Tổng quan

Cấu tạo: 喝 (hát) + 雉 (trĩ) + 呼 (hô) + 盧 (lô)

Pinyin
hè zhì hū lú
Hán Việt
hát trĩ hô lô
Cấu tạo
喝 + 雉 + 呼 + 盧 · hát + trĩ + hô + lô nghĩa thành phần: hát + trĩ + hô + lô

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時用五木骰賭博，一面黑色，上刻牛犢；一面白色，上刻雉雞。一擲五骰若皆全黑為最大，稱為「盧」；四黑一白，次之，稱為「雉」。喝雉呼盧本指擲骰子時的呼聲，後亦指賭博。《幼學瓊林．卷四．技藝類》：「擲骰者，喝雉呼盧。」也作「呼盧喝雉」。

Eng

  • Cihui 喝雉呼盧 èzhìhūlú f.e. play at dice; gamble