嗟來食

jiē lái shí ta lai thực

Hán Việt: ta lai thực · Pinyin: jiē lái shí

Tổng quan

Cấu tạo: 嗟 (ta) + 來 (lai) + 食 (thực)

Pinyin
jiē lái shí
Hán Việt
ta lai thực
Cấu tạo
嗟 + 來 + 食 · ta + lai + thực nghĩa thành phần: ta + lai + thực

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 帶侮辱性或不懷好意的施捨。參見「嗟來之食」條。《幼學瓊林．卷三．飲食類》：「人貪食曰徒餔餟；食不敬曰嗟來食。」

Eng

  • Cihui 嗟來食 iēláishí intj. Here! Come eat! (charity given grudgingly)