嘴上春風

zuǐ shàng chūn fēng chủy thượng xuân phong

Hán Việt: chủy thượng xuân phong · Pinyin: zuǐ shàng chūn fēng

Tổng quan

nói giúp: nói hộ

Cấu tạo: (chủy) + (thượng) + (xuân) + (phong)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói giúp: nói hộ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻口头上的关切与安慰或是帮别人说好话。

Eng

  • Cihui 嘴上春風 uǐshàngchūnfēng id. ingratiating in speech