嚼舌頭

jiáo shé tóu tước thiệt đầu

Hán Việt: tước thiệt đầu · Pinyin: jiáo shé tóu

Tổng quan

ngồi lê đôi mách | tranh cãi không cần thiết

Cấu tạo: 嚼 (tước) + 舌 (thiệt) + 頭 (đầu)

Pinyin
jiáo shé tóu
Hán Việt
tước thiệt đầu
Cấu tạo
嚼 + 舌 + 頭 · tước + thiệt + đầu nghĩa thành phần: tước + thiệt + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngồi lê đôi mách | tranh cãi không cần thiết

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻说是非或者说废话。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"嚼舌"。

Eng

  • CC-CEDICT to gossip|to argue unnecessarily
  • Cihui to gossip; to argue unnecessarily