四重禁

tứ trọng cấm

Hán Việt: tứ trọng cấm

Tổng quan

tứ trọng cấm (名數）又云四重罪。四波羅夷罪也。見波羅夷條。㘝密教別有三昧耶戒之四重禁：一捨正法，二捨菩提心，三慳吝勝法，四惱害眾生。是為四波羅夷罪。☸

Cấu tạo: 四 (tứ) + 重 (trọng) + 禁 (cấm)

Hán Việt
tứ trọng cấm
Cấu tạo
四 + 重 + 禁 · tứ + trọng + cấm nghĩa thành phần: tứ + trọng + cấm

Nghĩa

Việt

  • Cihui tứ trọng cấm (名數）又云四重罪。四波羅夷罪也。見波羅夷條。㘝密教別有三昧耶戒之四重禁：一捨正法，二捨菩提心，三慳吝勝法，四惱害眾生。是為四波羅夷罪。☸

ja

  • JMdict four grave prohibitions (killing, theft, adultery, and deceit)