回向文

huí xiàng wénhồi hướng văn

Hán Việt: hồi hướng văn · Pinyin: huí xiàng wén

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.佛教语。佛家于法会结束时齐声朗诵的一种偈文。即发誓愿共同皈依佛道。净土宗多以唐善导之《发愿观三宝》偈"愿以此功德，平等施一切，同发菩提心，往生安乐国"为回向文。其余诸宗，大同小异。

Cấu tạo: 迴 (hồi) + 向 (hướng) + 文 (văn)

Pinyin
huí xiàng wén
Hán Việt
hồi hướng văn
Cấu tạo
迴 + 向 + 文 · hồi + hướng + văn nghĩa thành phần: hồi + hướng + văn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。佛家于法会结束时齐声朗诵的一种偈文。即发誓愿共同皈依佛道。净土宗多以唐善导之《发愿观三宝》偈"愿以此功德，平等施一切，同发菩提心，往生安乐国"为回向文。其余诸宗，大同小异。

Eng

  • JMdict closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead

ja

  • JMdict 回向文（えこうもん）

Từ liên quan

Gần nghĩa

迴向文 · 迴向門 · 迴向 · 迴向方便 · 迴向輪經 · 迴向發願心 · 回向