因愛成恨

yīn ài chéng hèn nhân ái thành hận

Hán Việt: nhân ái thành hận · Pinyin: yīn ài chéng hèn

Tổng quan

hận vì yêu (thành ngữ) | trở nên căm ghét ai đó vì yêu đơn phương người đó

Cấu tạo: 因 (nhân) + 愛 (ái) + 成 (thành) + 恨 (hận)

Pinyin
yīn ài chéng hèn
Hán Việt
nhân ái thành hận
Cấu tạo
因 + 愛 + 成 + 恨 · nhân + ái + thành + hận nghĩa thành phần: nhân + ái + thành + hận

Nghĩa

Việt

  • Cihui hận vì yêu (thành ngữ) | trở nên căm ghét ai đó vì yêu đơn phương người đó

Eng

  • CC-CEDICT hatred caused by love (idiom)|to grow to hate someone because of unrequited love for that person
  • Cihui hatred caused by love (idiom); to grow to hate someone because of unrequited love for that person