圆满修多罗

viên mãn tu đa la

Hán Việt: viên mãn tu đa la

Tổng quan

viên mãn tu đa la (術語）謂華嚴經也。修多羅，譯言經。此名經中自說。晉華嚴經五十五曰：「爾時如來，知諸眾生應受化者，而為演說圓滿因緣修多羅。」又曰：「顯現自在力，演說圓滿經。無量諸眾生，悉受菩提記。」因而為華嚴經之別稱，又華嚴天台判教中立圓教之名皆依此文也。☸

Cấu tạo: 圆 (viên) + 满 (mãn) + 修 (tu) + 多 (đa) + 罗 (la)

Hán Việt
viên mãn tu đa la
Cấu tạo
圆 + 满 + 修 + 多 + 罗 · viên + mãn + tu + đa + la nghĩa thành phần: viên + mãn + tu + đa + la

Nghĩa

Việt

  • Cihui viên mãn tu đa la (術語）謂華嚴經也。修多羅，譯言經。此名經中自說。晉華嚴經五十五曰：「爾時如來，知諸眾生應受化者，而為演說圓滿因緣修多羅。」又曰：「顯現自在力，演說圓滿經。無量諸眾生，悉受菩提記。」因而為華嚴經之別稱，又華嚴天台判教中立圓教之名皆依此文也。☸