土人

tǔ rénthổ nhân

Hán Việt: thổ nhân · Pinyin: tǔ rén

Tổng quan

thổ dân; người địa phương; người bản xứ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.世代居住本地的人。 2.指经济﹑文化等不发达的土著(含轻视意)。 3.本国人。 4.土偶。 5.泥塑匠人。参见"土工"。

Cấu tạo: 土 (thổ) + 人 (nhân)

Nghĩa

Việt

  • Cihui người bản địa
  • Cihui tượng đất sét
  • Tần suất từ người bản địa , thổ dân , tượng đất sét; thổ nhân/đỗ nhân/độ nhân: thổ dân/người địa phương/người bản xứ; thổ dân (Uc, lóng, sỉ nhục) thổ dân, thổ sản người bản địa, (sinh vật học) loài bản địa (thuộc) nơi sinh, tự nhiên, bẩm sinh, (thuộc) địa phương; (thuộc) thổ dân, tự nhiên (kim loại, khoáng chất), người sinh ở, người quê quán ở, người địa phương, thổ dân, loài (vật, cây) địa phương, loài nguyên sản; thổ sản, sò nuôi (ở bờ biển Anh); thổ dân; người địa phương; người bản xứ; người địa phương; người bản xứ
  • Biên soạn 1. natives; aborigines 2. mud doll

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.世代居住本地的人。 2.指经济﹑文化等不发达的土著(含轻视意)。 3.本国人。 4.土偶。 5.泥塑匠人。参见"土工"。
  • Kaggle Zh-Vi abo

Eng

  • JMdict native
  • JMdict aboriginal
  • Cihui native; aborigine; clay figure
  • Tần suất từ n. 1. natives; aborigines 2. mud doll

Đức

  • Handedict Eingeborene, Ureinwohner (S, Ethn)

ja

  • JMdict 土人(どじん)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

土著