土龍芻狗

tǔ lóng chú gǒu thổ long sô cẩu

Hán Việt: thổ long sô cẩu · Pinyin: tǔ lóng chú gǒu

Tổng quan

Cấu tạo: 土 (thổ) + 龍 (long) + 芻 (sô) + 狗 (cẩu)

Pinyin
tǔ lóng chú gǒu
Hán Việt
thổ long sô cẩu
Cấu tạo
土 + 龍 + 芻 + 狗 · thổ + long + sô + cẩu nghĩa thành phần: thổ + long + sô + cẩu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 泥塑的龍，草紮的狗。比喻名不副實。《三國志．卷四二．蜀書．杜周杜許孟來尹李譙郤傳．杜微》：「曹丕篡弒，自立為帝，是猶土龍芻狗之有名也。」

Eng

  • Cihui 土龍芻狗 ǔlóngchúgǒu id. an undeserved reputation