在任

zài rèntại nhâm

Hán Việt: tại nhâm · Pinyin: zài rèn

Tổng quan

to be in office; incumbent

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓居官。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

任職、居官。《魏書．卷三八．王慧龍傳》：「在任十年，農戰並修，大著顯績。」《喻世明言．卷二．陳御史巧勘金釵鈿》：「誰知廉憲在任，一病身亡。」

Cấu tạo: 在 (tại) + 任 (nhâm)

Pinyin
zài rèn
Hán Việt
tại nhâm
Từ loại
động
Cấu tạo
在 + 任 · tại + nhâm nghĩa thành phần: tại + nhâm

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn incumbent

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 任職、居官。《魏書．卷三八．王慧龍傳》：「在任十年，農戰並修，大著顯績。」《喻世明言．卷二．陳御史巧勘金釵鈿》：「誰知廉憲在任，一病身亡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓居官。

Eng

  • JMdict being in office
  • Cihui to be in office; incumbent

Đức

  • Handedict im Amt sein

ja

  • JMdict 在任（ざいにん）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

在职